Poèinješ da mi se dopadaš, Zemljanine... a u oèima ovog Klingonca video sam strah.
Eu começo a gostar de você, homem da Terra... e eu vi medo nos olhos do Klingon.
Znaš da mi se dopadaš, zar ne!
Você sabe que eu gosto de você, não sabe!
I žao mi je pošto mi se dopadaš.
E me desculpe pois eu gosto de você.
Želela bi da budem tvoj prijatelj... zato što mi se dopadaš.
Victor, quero ser tua amiga, porque gosto de você.
Ne znam, zato što mi se dopadaš.
Não sei. Porque gosto de você.
Nisam siguran da mi se dopadaš.
Não sei se gosto de você.
Ti si skot, a ipak mi se dopadaš.
Você é um cretino e gosto de você.
Feze, zaista mi se dopadaš, ali on je na koledžu i mi još uvek verujemo jedno drugome.
Fez, gosto de você, mas ele está na faculdade, e somos fiéis.
Ti stvarno misliš da mi se dopadaš.
Acha que estou atraída por você.
Ti mi se dopadaš, ali njega volim.
Eu gosto de você, mas eu o amo.
Znaš, više mi se dopadaš sa brkovima.
Eu gostei mais de você com bigode.
Poèinješ da mi se dopadaš, Džesi.
Estou começando a gostar muito de você, Jesse.
Kimber, žao mi je, ali ti mi se dopadaš.
Olha, Kimber, me desculpe mas eu gosto de você.
Jer mi se dopadaš Nije li taj razlog dovoljan?
Porque eu gosto de você. Não é razão o suficiente?
Rekao sam mu da mi se dopadaš po èasti, izgledu, i jakom ljubavlju da ništa me ne može odvojiti...
Disse ele que me sentia unido a você... por honra, por afeição... e por um amor tão forte... que nada ele poderia fazer para me impedir de... -De quê?
Ništa, ja samo... stvarno mi se dopadaš, i ne bih želo da ovo upropastim?
eu realmente gosto de você... não quero estragar tudo isso.
Stvarno mi se dopadaš i ne želim da ovo požurujem.
Realmente gosto de você. Não quero apressar isso, certo?
Znaš da mi se dopadaš, Mia.
Você sabe que gosto de você, Mia.
Derek... zovem te po imenu... zato što mi se dopadaš, i što počinjem da te smatram prijateljem
Derek, vou te chamar pelo primeiro nome agora. Porque gosto muito de você e estou começando a nos considerar amigos, então vou te chamar pelo primeiro nome e vou te chamar de Derek.
Ponovo poèinješ da mi se dopadaš.
Furtivo. Estou voltando a gostar de você.
Poèeo si i nekako da mi se dopadaš, Lukas.
Eu estava começando a gostar de você, Lucas. Tinha confiado tanto em você.
Poèinješ da mi se dopadaš. Zezam se.
Estou começando a gostar desse cara.
Otkad si mi isprièao kako su se tvoji upoznali, pokušavala sam da doživim romantièan trenutak sa tobom, jer mi se dopadaš.
Desde que me disse como seus pais se conheceram, tento ter um momento romântico com você, porque gosto de você.
Zato sam želeo da ti sam kažem, jer... mi se dopadaš.
Por isso quis dizer pessoalmente, porque... eu gosto de você.
Stvarno mi se dopadaš veæ duže vreme.
Gosto de você há muito tempo.
OK, hteo sam da ti kažem da mi se dopadaš.
ZELADOR Certo, vou começar falando que gosto de você.
Ali, ja sam sa tobom zato što mi se dopadaš.
Mas estou com você porque gosto de você.
Što više èujem o tebi, više mi se dopadaš.
Quanto mais escuto, mais eu gosto de você.
Imaš sreæe što mi se dopadaš.
Tem sorte de eu gostar de você.
Više mi se dopadaš dok prièaš u hodu.
Eu gostaria que caminhasse novamente enquanto fala.
Jer sam se pretvarala da mi se dopadaš, a zatim sam ti zabila nož u leða.
Vingança? Porque fingi gostar de você, e então enfiei uma adaga pelas suas costas?
Pokušavao sam da zaboravim nekoga, i nije trebalo da izlazim, ali želio sam jer mi se dopadaš.
Queria esquecer alguém e não devia ter saído, mas quis sair, porque gosto de você.
Ako je bitno, ti mi se dopadaš.
Se faz alguma diferença... eu gosto de você.
Trebalo bi da budeš finiji prema meni, pošto još nisam sigurna da mi se dopadaš.
Devia ser mais agradável comigo. Porque ainda não acho que goste de você.
Da, svakako više ne moraš da brineš da li mi se dopadaš.
Não se preocupe mesmo com eu gostar de você.
Taman si poèela da mi se dopadaš.
Você tinha. Eu estava começando a gostar de você...
Valtere, više mi se dopadaš u crnom.
E Walter, gosto muito de você de preto.
Ne samo zbog toga što imaš protiv mog muža, veæ zato što zaista poèinješ da mi se dopadaš.
Não só pelo que tem contra o meu marido, mas porque realmente... Realmente estou começando a gostar de você.
Misliš da imam ovu knjigu jer mi se dopadaš?
Acha que ainda o tenho porque gosto dele?
6.3956971168518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu começo a gostar de você, homem da Terra... e eu vi medo nos olhos do Klingon. 